Balkanspezialitäten vom Grill (Grilled specialities of the Balkans)

40. Cevapcici 
Mettröllchen mit Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Balkan style minced pork sausages, served with french fries, rice and salad)
16,50€
41. Raznjici
2 Fleischspieße mit Schweinefilet-Medaillons, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(2 skewers with pork tenderloin medallions, served with french fries, rice and salad)
17,50€
42. Pola Pola
1 Filetspieß, 4 Mettröllchen mit Pommes, Djuwetschreis und Salat
(1 filet skewer, 4 rolls of minced pork, served with french fries, rice and salad)
16,50€
43. Bombice
2 kleinere Hackfleischklöße gefüllt mit Weichkäse, dazu Pommes,Djuwetschreis und Salat
(2 small meatballs stuffed with soft cheese, served with french fries, rice and salad)
17,50€
45. Gefüllte Pljeskavica
Hackfleisch gefüllt mit Weichkäse, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Minced pork pattie filled with cheese, served with french fries, rice and salad)
18,50€
46. Räuberteller
Filetspieß, Kotelett, Pljeskavica, Schweinefilet, Speckscheibe, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Mixed dish with fillet skewer, pork chop, pljeskavica, pork fillet, bacon, served with french fries, rice and salad)
21,50€
47. Grillteller
Cevapcici, Kotelett, Schweineleber, Filetspieß, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Grilled dish with minced pork sausages, pork chop, pork liver, fillet skewer, served with french fries, rice and salad)
20,50€
48. Schweineleber gegrillt
mit gebratenen Zwiebeln, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Grilled pork liver with onions, served with french fries, rice and salad)
17,00€
49. Lustiger Bosanac
Rumpsteak mit Schinken und Weichkäse gefüllt, dazu gebratene Salzkartoffeln, Djuwetschreis und Salat
(Rumpsteak filled with ham and cheese, served with roasted boiled potatoes, rice and salad)
26,50€
50. Gemischter Schaschlikteller
Schaschlik, Hähnchenfilet, Lammkotelett-Karree, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Kebab spear, chicken fillet, lamb chop, served with french fries, rice and salad)
20,50€
51. Giros (hausgemacht)
dazu Zaziki, Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Gyros served with Tzatziki sauce, french fries, rice and salad)
17,50€
53. Schaschlik
Schweinefilet, Bauchspeck, Zwiebeln und Paprika am Spieß mit Schaschliksoße übergossen, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Kebab spear with pork fillet, bacon, onions and peppers with shashlik sauce, served with french fries, rice and salad)
21,50€
54. Tesla-Spieß
Rumpsteak, Schweinefilet, Hähnchenfilet und Speck am Spieß, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Spear with rumpsteak, pork fillet, chicken fillet and bacon, served with french fries, rice and salad) 
22,00€
55. Knoblauchteller
Filetspieß, Schweinefilet, Hähnchenfilet, 1 Bombica, mit Knoblauchsoße, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Fillet skewer, pork fillet and chicken fillet, 1 meatball stuffed with soft cheese, with garlic sauce, served with french fries, rice and salad)
21,50€
57. Giros-Teller
Giros, 1 Bombica, Schweinefilet, Filetspieß, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Gyros, 1 meatball stuffed with soft cheese, pork fillet, fillet skewer, served with fries, rice and salad)
21,50€
58. Lammkotelett-Karree (Lammkrone mit Knochen)
mit frischem Knoblauch und Kräuterbutter, dazu gebratene Salzkartoffeln, Grillgemüse und Salat
(Lamb Chop with fresh garlic and herb butter, served with roasted boiled potatoes, grilled vegetables and salad)
27,00€
59. Lammfilet
mit frischem Knoblauch und Kräuterbutter, dazu gebratene Salzkartoffeln, Grillgemüse und Salat
(Lamb Chop with fresh garlic and herb butter, served with roasted boiled potatoes, grilled vegetables and salad)
27,00€
61. Hähnchenbrustfilet
2 zarte Hähnchenbrustfilets, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(2 tender chicken breast fillets, served with french fries, rice and salad)
18,00€
62. Balkanteller
Cevapcici, Giros, Filetspieß, Speck, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Balkan style minced pork sausages, Gyros, filet skewer, bacon, served with french fries, rice and salad)
21,50€

Die Krönung des Hauses (Specialities of the house)

70. Balkan House-Platte (für 2 Pers.)
Schaschlik, Lammkotelett, Rindersteak, Schweinefilet, Uvijaca, gebackener Weichkäse, dazu gebratene Salzkartoffeln, Djuwetschreis und Salat
(Platter for two people: kebab spear with pork fillet, lamb chop, beef steak, pork fillet, pork fillet filled with cheese, baked soft cheese, served with roasted boiled potatoes, rice and salad)
für jede weitere Person: 30,00€
60,00€
71. Giros-Platte (für 2 Pers.)                               
Bombica, Giros, Schweinefilet, Cevapcici, Hähnchenfilet, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Platter for two people: minced pork filled with cheese, gyros, pork fillet, minced pork sausages, chicken fillet, served with french fries, rice and salad))
für jede weitere Person: 22,50€
45,00€
72. Donau-Platte (für 2 Pers.)                           
Schweinefilet, Schaschlik, Speck, Bombica, Uvijaca, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Platter for two people: pork fillet, kebab spear with pork fillet, bacon, minced pork filled with cheese, pork fillet filled with cheese, served with french fries, rice and salad)
für jede weitere Person: 25,00€
50,00€
73. Mix-Platte (für 2 Pers.)                                
Schaschlik, Bombica, Lammkotelett, Filetspieß, Cevapcici, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Mix-Platter for two people: kebab spear with pork fillet, minced pork filled with cheese, lamb chop, fillet skewer, minced pork sausages, served with french fries, rice and salad)
für jede weitere Person: 25,00€
50,00€

Erlesene Balkanspezialitäten (Specialities of the Balkans)

80. Muckalica (scharf)                                         
Schweinefiletstreifen mit frischen Paprika und Zwiebeln in der Pfanne gedünstet, dazu Pommes und Salat
(Spicy pork fillet strips with fresh peppers and onions in the pan steamed, served with french fries and salad)
19,50€
81. Sataras 
Schweinefiletstreifen mit frischen Paprika und Zwiebeln in der Pfanne gedünstet, mit Eiern verrührt und pikant gewürzt, dazu Pommes und Salat
(Pork fillet strips with fresh peppers and onions steamed in the pan, mixed with eggs and savory seasoned, served with french fries and salad)
20,50€
82. Uvijaca 
Zartes Schweinefilet gefüllt mit cremigem Weichkäse und Speck ummantelt, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Tender pork fillet filled with creamy soft cheese and bacon coated, served with french fries, rice and salad)
21,50€
84. Schweinefilet nach Chefart
in feiner Champignon-Physalisrahmsoße, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Pork fillet with a delicate mushroom-physalis sauce, served with french fries and salad)
22,00€
85. Gourmet-Mix  
Lammfilet, Rumsteak, Uvijaca auf Gemüsebett, dazu Salat
(Lamb fillet, rumsteak, pork fillet filled with cheese on a bed of vegetables, served with salad)
26,50€
86. Giros-Pfanne
Giros in feiner Sahnesoße mit Champignons und Zwiebeln zubereitet, dazu Pommes und Salat
(Gyros with delicate cream sauce with mushrooms and onions, served with french fries and salad)
19,50€
Steaks (200g)
90. Champignon Steak
Rumpsteak in feiner Champignon-Rahmsoße, dazu Folienkartoffel und Salat
(Rumpsteak with a delicate mushroomsauce, served with baked potato and salad)
26,50€
91. Rumpsteak
mit Kräuterbutter, dazu Folienkartoffel und Salat
(Rumsteak with herbal butter, served with baked potato and salad)
24,50€
92. Pfeffersteak
Rumpsteak in Pfeffersoße, dazu Folienkartoffel und Salat
(Rumpsteak with hot pepper sauce, served with baked potato and salad)
26,50€
94. Putensteak
mit Kräuterbutter, dazu Folienkartoffel und Salat
(Turkey steak with herbal butter, served with baked potato and salad)
17,50€
Internationale Gerichte (International dishes)
100.  Jägerschnitzel, paniert     
mit Pommes und Salat
(Meat coated in breadcrumbs with mushrooms, served with french fries and salad)
19,50€
101. Schnitzel Wiener Art 
mit Pommes und Salat
(Meat coated in breadcrumbs, served with french fries and salad)
17,50€
103. Cordon Bleu
mit Schinken und Käse gefüllt, dazu Pommes und Salat
(Meat coated in breadcrumbs filled with ham and cheese, served with french fries and salad)
21,00€

Vegetarische Gerichte (Vegetarian dishes)

104. Vegetarische Empfehlung
Gedünstetes Gemüse mit gebratenen Salzkartoffeln, dazu Djuwetschreis, Weichkäse und ein Beilagensalat
(Steamed vegetables with fried boiled potatoes, served with rice, soft cheese and a side salad)
16,00€
105. Samaras Empfehlung
Paprika, Zwiebeln und Pilze in der Pfanne gedünstet, mit Eiern verrührt, dazu Djuwetschreis und Salat
(Steamed peppers, onions and mushrooms in the pan, mixed with eggs, served with rice and salad)
16,00€

Für den kleinen Hunger (Dishes for less hungry people)

110. Mixteller
Filet am Spieß, Giros, 1 Cevapcici, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Skewer with pork fillet, gyros, 1 cevapcici, served with french fries, rice and salad)
15,50€
111. Damenteller
Zartes Schweinefilet mit Kräuterbutter, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(Tender fillet of the pork with herbal butter, served with french fries, rice and salad)
15,00€
112. Kleiner Pola Pola
1 Filetspieß und 2 Cevapcici, dazu Pommes, Djuwetschreis und Salat
(1 fillet skewer and 2 cevapcici, served with french fries, rice and salad)
15,00€